| ＩＴ関連 |
ＩＴ会社の製品のトラブルシューティングの翻訳 |
| ＩＴ会社の会社概要に関する翻訳 |
| 印刷関連 |
出版社のゲーム関連本の翻訳 |
| 印刷会社委託の各県施設案内に関する翻訳 |
| 出版社のWeb製作注意事項の翻訳 |
| 新聞社の案内状の翻訳 |
| 印刷会社のHPの翻訳 |
| 技術関連 |
給湯関連会社の観察シートの翻訳 |
| 技術関連会社の配線技術の賞状に関する翻訳 |
| 研究開発関連 |
開発関連会社の分析報告に関する翻訳 |
| 衛生研究所の便のとり方についてのお願いに関する翻訳 |
| 精密機械会社のワンポイントチェック項目に関する翻訳 |
| 工業関連 |
工業関連会社の工業用機械の取り扱い説明書に関する翻訳 |
| 工業関連会社のISO関連文章の翻訳 |
| サービス業関連 |
スポーツ用品関連会社の活動概要の報告書類に関する翻訳 |
| サービス業のブランド名に関する翻訳 |
| サービス業の店内案内翻訳 |
| レンタル規約の翻訳 |
| 映画関係会社の韓国語の定款に関する翻訳 |
| 施設業務 |
施設運営会社のゴルフ場の案内に関する翻訳 |
| 製造関連 |
製造関連会社のスポンジ素材の翻訳 |
| 製造関連会社のパッケージ記載内容に関する翻訳 |
| 通信販売業務 |
通信販売会社の警告書の翻訳 |
| 通信関連会社の会社概要に関する翻訳 |
| 通信販売会社の商品名に関する翻訳 |
| 電子 |
電子関連会社の配線技術に関する翻訳 |
| 電子関連会社の電子商品PRの翻訳 |
| 電子関連会社の電子部分の解析レポートに関する翻訳 |
| 美容業務 |
美容関連会社のフィンランドエステに関する翻訳 |
| 美容関連会社の取引契約書の翻訳 |
| 不動産業務 |
不動産関連会社の不動産売買契約書の翻訳 |
| 法律業務 |
法律事務所の法務に関するビジネスレターの翻訳 |
| 旅行関係業務 |
ホテル関係会社のホテル宿泊約款に関する翻訳 |
| ホテル関係会社のホテルエステの価格表に関する翻訳 |
| その他 |
化学関連のパソコンソフトの翻訳 |
| マスコミ関係の新アニメ企画書の翻訳 |
| 警備会社の点検のお知らせの翻訳 |
| 留学 |
大学入試の推薦状の翻訳 |
| 海外旅行傷害保険書の翻訳 |
| チェック |
個人依頼の証券レポートの英文ネイティブチェック |
| 個人依頼のスピーチ原稿のネイティブチェック |
| 技術関連会社の英作文のネイティブチェック |
|
 |
|
